Notice: The uscode.house.gov website is currently operating in a temporary format. While the United States Code remains available from its authoritative source, some website features and functionality are temporarily unavailable.
The United States Code Online is current through Public Law 119-120 (October 7, 2026).
Search & Browse Currency and Updating Classification Tables Popular Name Tool Positive Law Codification Editorial Reclassification Downloads
36 U.S.C. 90109: Civil action by Attorney General for equitable reliefText contains those laws in effect through Public Law 119-120 (October 7, 2026).
From Title 36-PATRIOTIC AND NATIONAL OBSERVANCES, CEREMONIES, AND ORGANIZATIONSCHAPTER 901-HELP AMERICA VOTE FOUNDATION

§90109. Civil action by Attorney General for equitable relief

The Attorney General may bring a civil action in the United States District Court for the District of Columbia for appropriate equitable relief if the foundation⁠—

(1)  engages or threatens to engage in any act, practice, or policy that is inconsistent with the purposes in section 90102 of this title; or

(2)  refuses, fails, or neglects to carry out its obligations under this chapter or threatens to do so.

(Added Pub. L. 107–252, title VI, § 601(a) , Oct. 29, 2002 , 116 Stat. 1721 , § 152609; renumbered § 90109 and amended Pub. L. 113–237, § 3(c)(6)(B) , (C), Dec. 18, 2014 , 128 Stat. 2840 .)

Editorial Notes

Amendments

2014⁠—Pub. L. 113–237, § 3(c)(6)(B), renumbered section 152609 of this title as this section.

Par. (1). Pub. L. 113–237, § 3(c)(6)(C), substituted “section 90102” for “section 152602”.